CONTEXTE
Bienvenue à Sunnydale. La vie ici pourrait être tranquille, s'il n'y avait pas une Bouche de l'Enfer. La plupart des habitants sont habitués aux disparitions, aux attaques d'animaux sauvages et autres bizarreries qui se passent dans leur ville. Comme la plupart des autres humains, les habitants de Sunnydale préfèrent ignorer que des monstres vivent parmi eux. Pourtant, il y a bien des vampires, des démons et des loups-garous.
Jusqu'à maintenant, il n'y avait personne pour veiller sur cette ville et ses habitants, mais un nouvel arrivant a élu domicile à Sunnydale. Il s'appelle Rupert Giles et il a été envoyé par le Conseil des Observateurs pour former LA Tueuse en activité. Il devra la guider et l'entraîner. Comme couverture, on lui a trouvé un poste de bibliothécaire au lycée de Sunnydale où Buffy Summers sera élève dès la semaine suivante.
Buffy est l'élue. Seule, elle devra affronter les vampires, les démons et toutes les autres créatures surnaturelles. Elle seule a le pouvoir de les combattre, car elle possède une force surhumaine, des capacités de guérison plus rapide qu'un humain normal et son instinct est plus développé. Elle a aussi la particularité de faire des rêves prémonitoires. Cette jeune fille âgée de 16 ans a déjà combattu à Los Angeles, mais elle a été obligé de quitter cette ville, après avoir incendié le gymnase de son ancien lycée. Ses parents ayant divorcés, sa mère a trouvé un boulot à Sunnydale et décide d'y emmener sa fille. La Suite ?